Entrevistas al Reverendo nº 1

en Barcelona en enero del 1997

Lo están consiguiendo los muy cabrones. El advenimieto del ANTICRISTO a finales de siglo ha llegado. El Reverendo Mr. Manson y sus fieles secuaces vinieron a predicar en nuestras tierras la palabra de Satán y del Dios del Sexo. Un lujazo para los que pudimos asistir al concierto, aunque algunos periodistas enteradisimos no lo entiendan así. En definitiva una noche inolvidable, para algunos más que para otros. Por la tarde antes del concierto, MR. MANSON y el bajista TWIGGY RAMIREZ atendieron a los medios, sin perder su pose de rockstar y respondiendo lo que muchos querían escuchar. Aquí teneís lo que nos pareció más interesante, si es que hay algo que pueda ser más interesante que su imagen y su música.

P:
¿Cómo esta funcionando la gira europea?

Mr Manson:
Muy bien. Muchas de las cosas que hacemos están inspiradas en artistas europeos del pasado. Los europeos aprecian más en general lo que hacemos en comparación con los americanos, pero me gustán ambos públicos. La audiencia europea es más adulta. La gente que viene a vernos en América suele ser bastante más joven. Pero sorprendentemente aquí también se conocen las letras.

P: Vuestra música es bastante oscura al igual que vuestra imagen, pero ¿hay algo de sentido del humor en MM?
MM:
Mucho del humor es oscuro, y mucha gente no capta lo que tratamos de transmitir, es un setido del humor bastante cínico. Aunque muchos piensan en MM como en algo oscuro, creo que en realidad es la combinacion de lo extremo, de lo positivo y lo negativo. Esto puede confundir a mucha gente, al oir cosas a las que no están acostumbrados, y nos consideran simplemente com algo tenebroso, oscuro.

P:
¿Es, o ha sido BAUHAUS, una influencia en la música de MM?

MM:
Es una gran influencia. TWIGGY escribe la mayoría de la música y yo escribo las letras, la forma de tocar de DANIEL ASH le ha influido bastante, y el resto del sonido del la banda. Muchos artistas europeos nos gustan: BAUHAUS, DAVID BOWIE, BLACK SABBATH, EURYTHMICS. Los grupos de principios de los noventa habían abandonado la parte de la imagen. Nosotros intentamos retomar la imagen, lo excitante del R'N'R, de los artistas que escucábamos cuando crecíamos, rock-stars o iconos como BOWIE, ALICE COOPER, KISS. Volver a la grandeza de lo que es el R'N'R, pero muchas de las bandas de esta primera mitad de los noventa habían dejado a un lado todo esto, cosas como el grunge, el nuevo punk,... se han dedicado a copiar el sonido de los grandes grupos de los setenta, pero en realidad han olvidado lo que han hecho bandas como por ejemplo THE STOOGES, gente que cambió la forma de entender la música, que tenían detrás una filosofía. Incluso antes, en los cincuenta, con JERRY LEE LEWIS pegando fuego a su piano y tirandose a su sobrino de 14 años.

P: ¿Cual es el propósito de no dormir en tres días; lo haceís durante la gir
a?
MM:
Mientras escribía el ANTICHRIST SUPERSTAR empecé a fascinarme mucho con mis sueños, con el subconciente y lo que este genera. Así que probamos diferentes cosas como no dormir, diferentes formas de rituales con dolor, narcóticos, construimos una cámara de aislamiento. Diferentes formas para intentar sacar cosas de la mente que en situaciones normales no lo conseguirías. El resultado es ANTICHRIST SUPERSTAR.

P:
Esta noche tocareís ante una audiencia reducida, unas 500 personas¿preferís esto que los grandes espacios?

MM:
Nuestro show ahora en USA, es nucho más grande, pero seguimos intentando conseguir cierta intimidad, aunque es cierto que preferimos los sitios pequeños.

P:
¿Que crees que es lo que está buscando la gente que va a ver un show de MM y que crees que les dais a ellos?

MM:
Es dificil decir que es lo que la audiencia busca, pero lo que sí sabemos es que les damos lo que buscan. En ocasiones la gente consigue más de lo que ha venido a buscar.

P: ¿Realmente estaís en contra de la religion cristiana?
MM:
No vamos necesariamente en contra de las creencas religiosas cristianas, de hecho muchos de mis valoresno están muy alejados de los que aparecen en la Biblia. Lo que no me gusta es la forma en la que algunas personas han abusado de la cristiandad en América a lo largo de los años, y la forma en que conseguian que la gente se sintiese culpable por el simple hecho de ser personas humanas. No es necesariamente la idea, es como se ha utilizado dicha idea.

P: La canción IRRESPONSABLE HATE ATHEM, se supone que se ha grabado en 14 Febrero de 1997. Podrías explicar como lo habeís hecho y si
tiene algo que ver que se trate del Día de San Valentín.
MM:
Siempre será y siempre habrá sido grabada en ese día. El 14 de febrero la banda se dispondrá ha cerrar el círculo final del álbum, entonces ese día se sabrá el por qué.

P:
¿Qué opinais de la música que hacen grupos como PRIMUS?

MM:
A TWIGGY solo le gusta el metal de los ochenta.

P: El nuevo guitarrista, ZIM ZUM, a la hora de escogerlo, ¿fue importante que compartiera sus ideales?¿Por qué lo escogisteis?
MM:
Su forma de tocar es muy buena, pero tambien fue decisoria su actitud.

P:
¿Cuándo volvereis aquí para tocar?

MM:
Creo que en verano, a un festival.

 

volver/back

© By Charly Goreman